1·The latest polls give Obama a slight lead in Oregon.
最新的民调显示，奥巴马在俄勒冈州略微领先。
2·Too little of either can lead to leg cramps, and even a slight deficiency of magnesium can leave you lying there with a racing mind.
这两者中缺了任一样都会导致腿部抽筋，即使是稍微缺点镁，也能导致你在躺着的时候脑子一团糟，静不下来。
3·But campaign groups estimate it could lead to a slight drop in corn prices.
不过活动组织判断停止补贴可以导致玉米价格的小幅降低。
4·In the slight light, the path would lead your way under the shades of trees….What a good time for learning! It’s a pity that I have squandered on it.
夜晚，校园相对安静，温度在二十一二度左右，淡淡的灯光下，小道路面上摇曳着树木的影子……那真是读书学习的好时光，只可惜自己当年没有充分利用。
5·A recent report for the United Nations Development programme found the programme did not lead to dependence and that its impact on the Labour market was slight.
最近一份递交联合国计划开发署的报告发现人们并没有依赖于补贴计划，而它对人力市场的影响也是微乎其微。
6·With a slight shift in mindset, the skills you've acquired over time that lead to your career success can simply be transferred to your personal relationships.
只要将心态稍加转变，你在长期职业生涯中获得的技能，就能简单地移植到你的私人关系中。
7·Designers have to spend most of time and energy on timing analysis, because a slight mismatch would lead whole failure of entire logic function.
设计人员通常在时序分析上花大量的时间和精力，因为一个微小的时序问题能导致整个设计的逻辑功能的错误。
8·An impromptu long range shot from him took a slight deflection and beat the goalkeeper to double MCQ's lead.
他的一记即兴长距离远射轻微偏转绕过门卫进入球门，让墨尔文领先两分。
9·Tauxe says that pasteurization does lead to slight changes in taste, but that even a small vitamin loss has no significant impact on overall nutritional value.
陶克斯说巴氏杀菌的确会导致奶的味道出现轻微改变，但维生素即使少量流失也不会显著影响奶的整体营养价值。
10·Slight misalignment of the internal shaft is suspected to cause side loading and lead to premature fatigue failure at low hours.
发动机内部轴线的轻微安装偏差被怀疑是导致负载不均衡，并导致在过低的使用小时数时产生疲劳故障。